تاريخ : | | نویسنده : 24linuxvps

ترجمه فارسی نهج البلاغه پيامبر و قرآن
ارزش پيامبر (ص) و قرآن
خداوند پيامبر (ص) را هنگامي فرستاد که پيامبران حضور نداشتند، و امتها در خواب غفلت بودند، و رشته‏هاي دوستي و انسانيت از هم گسسته بود، پس پيامبر (ص) به ميان خلق آمد در حالي که کتابهاي پيامبران پيشين را تصديق کرد، و با نوري هدايتگر انسانها شد که همه بايد از آن اطاعت نمايند و آن، نور قرآن کريم است. از قرآن بخواهيد تا سخن گويد، که هرگز سخن نمي‏گويد، اما من شما را از معارف آن خبر مي‏دهم، بدانيد که در قرآن علم آينده، و حديث روزگاران گذشته است، شفادهنده دردهاي شما، و سامان‏دهنده امور فردي و اجتماعي شما است.
خبر از آينده دردناک بني‏اميه
پس از تسلط فرزندان اميه، خانه‏اي در شهر يا خيمه‏اي در بيابان باقي نمي‏ماند جز آنکه ستمگران بني‏اميه، اندوه و غم را بدانجا کشانند، و بلا و کينه‏توزي را در همه جا مطرح نمايند، پس در آن روز براي مردم نه عذرخواهي در آسمان و نه ياوري در زمين باقي خواهد ماند، زيرا نااهلان را به زمامداري برگزيديد، و زمامداري را به جايگاه دروغيني قرار داديد. اما به زودي خداوند از ستمگران بني‏اميه انتقام مي‏گيرد، خوردني را به خوردني، و نوشيدني را به نوشيدني، خوردني تلختر از گياه (علقم) و نوشيدني تلخ و جانگدازتر از شيره درخت (صبر) از درون ترس و وحشت، و از بيرون، شمشير را بر آنها مسلط خواهد کرد که آنان مرکبهاي عصيان و نافرماني و شتران بارکش گناهانند، من پياپي سوگند مي‏خورم که پس از من بني‏اميه خلافت را چونان خلط سينه بيرون مي‏اندازند، و پس از آن ديگر، تا شب و روز از پي هم در گردش است مزه حکومت را بار ديگر نخواهيد چشيد. متن عربی نهج البلاغه ( وَ مِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلامُ: ) أَرْسَلَهُ عَلىحِينِ فَتْرَةٍ مِنَ الرُّسُلِ، وَ طُولِ ‏هَجْعَةٍ مِنَ الاُمَمِ وَ انْتِقاضٍ مِنَ ‏الْمُبْرَمِ‏، فَجآءَهُمْ بِتَصْدِيق الَّذِى بَيْنَ يَدَيْهِ، وَ النُّورِ الْمُقْتَدى بِهِ، ذلِکَ الْقُرانُ فَاسْتَنْطِقُوهُ وَ لَنْ يَنْطِقَ، وَ لکِنْ أُخبِرُکُمْ عَنْهُ، أَلا إِنَّ فِيهِ عِلْمَ ما يَأْتِى، وَ الْحَدِيثَ عَنِ الْماضِى، وَ دَواءَ دائِکُمْ، وَ نَظْمَ ما بَيْنَکُمْ.
مِنْها: فَعِنْدَ ذلِکَ لا يَبْقى ‏بَيْتُ‏ ‏مَدَرٍ ‏وَ ‏لا ‏وَبَرٍ إِلّا وَ أَدْخَلَهُ الظَّلَمَةُ ‏تَرْحَةً، وَ أَوْلَجُوا فِيهِ نَقِمَةً، فَيَوْمَئِذٍ لا يَبْقى لَهُمْ فِى السَّماءِ عاذِرٌ، وَ لا فِى الْأَرْضِ ناصِرٌ، ‏‏أَصْفَيْتُمْ‏‏ ‏بِالْأَمْرِ غَيْرَ أَهْلِهِ، وَ أَوْرَدْتُمُوهُ غَيْرَ مَوْرِدِهِ، وَ سَيَنْتَقِمُ اللَّهُ مِمَّنْ ظَلَمَ: مَأْکَلًا بِمَأْکَلٍ، وَ مَشْرَباً بِمَشْرَبٍ مِنْ مَطاعِمِ الْعَلْقَمِ، وَ مَشارِبِ ‏الصَّبِرِ وَ ‏الْمَقِرِ، وَ لِباسِ شِعارِ الْخَوْفِ، وَ ‏دِثارِ السَّيْفِ، وَ إِنَّما هُمْ مَطايَا الْخَطِيئاتِ، وَ ‏زَوامِلُ‏ الاثامِ، فَأُقْسِمُ ثُمَّ أُقْسِمُ لَتَنْخَمَنَّها أُمَيَّةُ مِنْ بَعْدِى کَما تُلْفَظُ ‏النُّخامَةُ، ثُمَّ لا تَذُوقُها وَ لا تَطْعَمُ بِطَعْمِها أَبَداً ما کَرَّ ‏الْجَدِيدانِ‏.

رپورتاژ
چاپ کتاب در یک ماه با هزینه زیر یک میلیون تومان
پاسخ به 7 سوال رایج در مورد عصب کشی دندان
پذیرش مقاله در مجلات معتبر ISI و اسکوپوس
روغن خراطین
تفاوت دینگ با اپلیکیشن‌های تاکسی‌یاب آنلاین
انجام پایان نامه مدیریت
تاریخچه تغییر سرمربی در تیم استقلال تهران
زمان دقیق شرف الشمس در سال ۹۷ چه زمانی است؟
زمان دقیق شرف الشمس در سال ۹۷ چه زمانی است؟
نمایندگی برندها در ایران
آپسان موتورز پارس
روش انتخاب اسباب بازی مناسب کودکان
سامانه جامع مشاغل شهرری
سایت مربوط به قیمت قطعات کامپیوتر
فال حافظ
توضیحی درباره صنعت پرورش شتر مرغ
دستگاه تصفیه آب خانگی
تور لحظه آخری پر طرف دار کشورهای تایلند مالزی دبی و کیش
مبل تالار یا صندلی مبل تالار پذیرایی
خرید بلیط چارتر هواپیما

لینک های مفید
آموزش مجازی | بیوگرافی ۹۸ | صندلی هتلی | کاغذ دیواری | کاغذ دیواری |

قدرت گرفته از : پانا بلاگ


.: :.